AQUARAMA 2017

2017年05月26日~29日 中国輸出入商品交易会(琶洲パビリオンパビリオン)

第17回国際観賞魚及び水族用品展示会

ダウンロード    メディア
  お問合せ 
  ウェブサイト
(中文) / (English)



出展社400社、 出展面積30,000m2
ビジネス来場者20,000名、 一般的來場者100,000


2018年8月22日~25日 




27年来、Aquaramaはビジネス協力プラットフォームを建設することに専念して、水族器材、観賞魚専用餌と薬、観賞魚及び無脊椎動物、水生植物及び園芸製品を販売する貿易ビジネスが集まっている。2016年にAquaramaは中国に進駐して成功的に展示会を行い、業界発展の新開始を創立させた。展示会を開催する同時に多種主題の検討会、貿易ドッキング、観賞魚コンテスト、漁場、工場見学など多種多様な活動も行った。
2017年になってAquaramaは前回展示会の各種な活動を継続すると同時に、業界プロファン及び終端消費者、特に児童と若者を対象にし、水族知識を普及するつもりである。



海外ビジネス来場者
北米4.6%
南米5.2%
ヨーロッパ13.6%
アフリカ/中東6.1%
南アジア17.6%
東南アジア33.8%
東アジア14.8%
大洋州4.3%




以下の会社は2017年の展示会に出席して購入した。
Fressnapf、Petsmart、PetCo、Masterpet、Jardiland、Carrefour、Segrest Farms、Aquarium Industries、Sun Pet、Dolphin international、Hornbach、Kong’s、Bahrain Aqualife、Supermarine Tradingおよびほかの会社がある。



製品範囲
水族箱
設備
照明器材
空気注入施設、フィルター、ポンプ
加熱器、調節装置
測定機器
器材、アクセサリ
水生植物
観賞魚

衛生処理用品
両生類動物
岩組みアクセサリ
餌原料
加工技術
衛生、環境保護
包装材料と用品
加工設備
包装設備
付属商品
設備、器材
展示棚
アクセサリ、広告材料
表示、ラベル解決方案



マスコミ協力
협력 언론사




仟湖漁業グループ上海支社 器材部 社長 葉家仁


"今度の展示会は主催者が始めて中国に国際海水岩組試合を行い、業界に反響を引き起こした。将来、続けてAquaramaと協力して一緒に水族業界の発展を促進する。"


聚流水族 社長 彭鵬


"「Tropical」は今回Aquarama展覧会の中で、数少ない国際ブランドの1つである。今、振り返れば幸いなのは他人が迷って決まられないうちに、私達は決意して出展することである。それれ成功的に新製品を広めて、出展効果はうちの予想を超えた。"


東莞長利水族ペット株式会社 社長 張宛誼


"主催者の万耀企滝と広東省水族協会に非常に感謝している。たくさんの知恵と努力をかけて私達に素晴らしい展覧会を現させた。Cipsに比べて出席業者は多くないが、訪ねてきたお客さんは非常にレベルが高い。今回の展覧会はとても助かった。来年またAquaramaに参加しようと思っている。"




お問合せ

中文
Mrs. Camellia Chen | 陈康婵
+86 20-22 0822 9021
crystal.qian@vnuexhibitions.com.cn


English
Mr. Yannick Verry
+86 21 6195 6016
yannick.verry@vnuexhibitions.com.cn


ビジネス来場お申し込みはこちら



Previous News


Aquarama は広州で水族館業界の将来トレンドを規定する


【広州(中国)2015年8月4日PRN=共同通信JBN】中国の水族館業界は最近の技術革新に伴い、輸出および国内市場で急速な進展の時期を経験しており、専門家に耳を傾け、業界の劇的な変化を理解する現代的で信頼できる見本市プラットフォームの必要性が求められている。


Aquarama は業界専門家によって立ち上げられ、世界の水族館業界の中心地、広州で開催される。Aquaramaはこれらのニーズに応え、ビジネスを次のレベルに引き上げる。単なる展示会だけでなく総合的なビジネス加速エコシステムとして設計されたAquaramaは、ハイレベルな会議、商談、取引仲介、工場見学、教育プログラムを完備する。


HAILEA、Minjiang Aquarium、BOYU、RESUN、SUNSUN、Chuangxing Electric、JEBO、Lenyo Aquaticsなど水族館業界のリーダー企業が強力な支援を表明している。AFAでは、長年開催されてきた中国でのどの展示会よりも多くのものが展示される。Guangdong Aquarium Industry Associationのヤン・チンクアン会長はこのほど、「既存の水族館見本市プラットフォームは改革することに失敗し、われわれの業界に適合しない古いモデルに依存してきた。今回の現代的な見本市の機会をつかみ取って水族館業界に新しい活力を吹き込むとともに、日常業務を改善し、持続可能で健全な世界的水族館産業を育成していこう」と呼び掛けた。


Aquaramaはビジネスを実現する。商取引に関する現代的なアプローチは水族館業界に新風を吹き込み、専門家が展示会に期待する方程式の3つの主要要素をもたらす。それは適切なオーディエンス、将来を見据えたコンテンツ、高水準のサービスである。海外からのバイヤーにとって、Aquaramaは中国の水族館業界の新顔を発見し、将来のサプライヤーを見つけ出し、革新的で手ごろな価格のソリューションによって事業を拡大するチャンスとなる。主要なバイヤーはプログラム(案内役が付き添うバイヤー、工場見学など)の詳細については主催者にコンタクトしていただきたい。


AquaramaはVNU Exhibitions AsiaとGuangdong Aquarium Industry Associationとの共同開催で、10月8日から11日までGuangzhou Poly World Trade Center Expo(PTWC - Canton Fair Pazhou Complex横)で開催される。展示会には中国をはじめ世界中から300の展示者と1万2000人の水族館専門家が参加するとみられている。


*会社名
*個人名
*メル
HP
電話ファクス
ファクス
会社アドレス
Top
Exhibitors

Media
Cooperation
Copyright @ VNU Exhibitions Asia Co., Ltd. Shanghai ICP 09049270
International Exhibition for Aquarium Supplies and Ornamental Fish - All right reserved

第17回国際観賞魚及び水族用品展示会

ダウンロード    メディア
  お問合せ 
  ウェブサイト
(中文) / (English)



出展社400社、 出展面積30,000m2
ビジネス来場者20,000名、 一般的來場者100,000


2018年8月22日~25日 




27年来、Aquaramaはビジネス協力プラットフォームを建設することに専念して、水族器材、観賞魚専用餌と薬、観賞魚及び無脊椎動物、水生植物及び園芸製品を販売する貿易ビジネスが集まっている。2016年にAquaramaは中国に進駐して成功的に展示会を行い、業界発展の新開始を創立させた。展示会を開催する同時に多種主題の検討会、貿易ドッキング、観賞魚コンテスト、漁場、工場見学など多種多様な活動も行った。
2017年になってAquaramaは前回展示会の各種な活動を継続すると同時に、業界プロファン及び終端消費者、特に児童と若者を対象にし、水族知識を普及するつもりである。



海外ビジネス来場者
北米4.6%
南米5.2%
ヨーロッパ13.6%
アフリカ/中東6.1%
南アジア17.6%
東南アジア33.8%
東アジア14.8%
大洋州4.3%




以下の会社は2017年の展示会に出席して購入した。
Fressnapf、Petsmart、PetCo、Masterpet、Jardiland、Carrefour、Segrest Farms、Aquarium Industries、Sun Pet、Dolphin international、Hornbach、Kong’s、Bahrain Aqualife、Supermarine Tradingおよびほかの会社がある。



製品範囲
水族箱
設備
照明器材
空気注入施設、フィルター、ポンプ
加熱器、調節装置
測定機器
器材、アクセサリ
水生植物
観賞魚

衛生処理用品
両生類動物
岩組みアクセサリ
餌原料
加工技術
衛生、環境保護
包装材料と用品
加工設備
包装設備
付属商品
設備、器材
展示棚
アクセサリ、広告材料
表示、ラベル解決方案



マスコミ協力
협력 언론사




仟湖漁業グループ上海支社 器材部 社長 葉家仁


"今度の展示会は主催者が始めて中国に国際海水岩組試合を行い、業界に反響を引き起こした。将来、続けてAquaramaと協力して一緒に水族業界の発展を促進する。"


聚流水族 社長 彭鵬


"「Tropical」は今回Aquarama展覧会の中で、数少ない国際ブランドの1つである。今、振り返れば幸いなのは他人が迷って決まられないうちに、私達は決意して出展することである。それれ成功的に新製品を広めて、出展効果はうちの予想を超えた。"


東莞長利水族ペット株式会社 社長 張宛誼


"主催者の万耀企滝と広東省水族協会に非常に感謝している。たくさんの知恵と努力をかけて私達に素晴らしい展覧会を現させた。Cipsに比べて出席業者は多くないが、訪ねてきたお客さんは非常にレベルが高い。今回の展覧会はとても助かった。来年またAquaramaに参加しようと思っている。"




お問合せ

中文
Mrs. Camellia Chen | 陈康婵
+86 20-22 0822 9021
crystal.qian@vnuexhibitions.com.cn


English
Mr. Yannick Verry
+86 21 6195 6016
yannick.verry@vnuexhibitions.com.cn


ビジネス来場お申し込みはこちら



Previous News


Aquarama は広州で水族館業界の将来トレンドを規定する


【広州(中国)2015年8月4日PRN=共同通信JBN】中国の水族館業界は最近の技術革新に伴い、輸出および国内市場で急速な進展の時期を経験しており、専門家に耳を傾け、業界の劇的な変化を理解する現代的で信頼できる見本市プラットフォームの必要性が求められている。


Aquarama は業界専門家によって立ち上げられ、世界の水族館業界の中心地、広州で開催される。Aquaramaはこれらのニーズに応え、ビジネスを次のレベルに引き上げる。単なる展示会だけでなく総合的なビジネス加速エコシステムとして設計されたAquaramaは、ハイレベルな会議、商談、取引仲介、工場見学、教育プログラムを完備する。


HAILEA、Minjiang Aquarium、BOYU、RESUN、SUNSUN、Chuangxing Electric、JEBO、Lenyo Aquaticsなど水族館業界のリーダー企業が強力な支援を表明している。AFAでは、長年開催されてきた中国でのどの展示会よりも多くのものが展示される。Guangdong Aquarium Industry Associationのヤン・チンクアン会長はこのほど、「既存の水族館見本市プラットフォームは改革することに失敗し、われわれの業界に適合しない古いモデルに依存してきた。今回の現代的な見本市の機会をつかみ取って水族館業界に新しい活力を吹き込むとともに、日常業務を改善し、持続可能で健全な世界的水族館産業を育成していこう」と呼び掛けた。


Aquaramaはビジネスを実現する。商取引に関する現代的なアプローチは水族館業界に新風を吹き込み、専門家が展示会に期待する方程式の3つの主要要素をもたらす。それは適切なオーディエンス、将来を見据えたコンテンツ、高水準のサービスである。海外からのバイヤーにとって、Aquaramaは中国の水族館業界の新顔を発見し、将来のサプライヤーを見つけ出し、革新的で手ごろな価格のソリューションによって事業を拡大するチャンスとなる。主要なバイヤーはプログラム(案内役が付き添うバイヤー、工場見学など)の詳細については主催者にコンタクトしていただきたい。


AquaramaはVNU Exhibitions AsiaとGuangdong Aquarium Industry Associationとの共同開催で、10月8日から11日までGuangzhou Poly World Trade Center Expo(PTWC - Canton Fair Pazhou Complex横)で開催される。展示会には中国をはじめ世界中から300の展示者と1万2000人の水族館専門家が参加するとみられている。


展商列表
媒体合作